Referate
Hier sind Video-Aufzeichnungen der Tagungsreferate einsehbar.
Das Copyright zu den Präsentationen liegt bei den Autoren und den Veranstaltern der Fachtagung.
Lectures
Here you can watch the lectures held on the conference.
The copyrights of all presentations are held by the autors and the organisers of the conference.
Interventions
Vous pouvez consulter ici les interventions à la conférence.
Tous les fichiers sont soumis au copyright des auteurs et des organisateurs de la conférence.
Discorsi
Qui è possibile guardare i discorsi alla conferenza.
Il copyright dei discorsi appartiene agli autori e agli organizzatori della conferenza.
Silke Langenberg, Reto Bieli, Benoît Dubosson
Begrüssung
BLOCK I – INVENTARISATION
Pirjo Huvila (Finnland)
Finnish-Railway Heritage
Miguel Loos (Niederlande)
Methods and results of station inventory-taking in the Netherlands
Bärbel Schallow-Gröne (Schweiz)
Inventar der schützenswerten Bauten und Anlagen der SBB (ISBA)
Michael Hascher (Deutschland)
Brücken an der Schwarzwaldbahn. Ein Bericht aus der Eisenbahndenkmalpflege in Baden-Württemberg
Rolf Höhmann (Deutschland)
Grossbogenbrücken des 19. Jahrhunderts als transnationale serielle Nominierung für das Welterbe
Martin Cordes (Schweiz)
Fokus Archiv: die Bedeutung von Archiven bei der Erhaltung eisenbahntechnischer Kulturdenkmäler
FORSCHUNGSBERICHTE
Dorothea Rosenberg (Deutschland)
Eisenbahnbauten der Nachkriegszeit. Normative Bau- und Planungsmethoden der Deutschen Bundesbahn
Ömer Dabanli / Elif Özkazanç (Türkei)
Railway Heritage: A Typological Study on Masonry Bridges of Samsun – Kalın Historic Railway Line
Johanna Monka-Birkner (Deutschland)
Stählerne Eisenbahnbrücken aus der Zeit der Hochmoderne im Stadtgebiet Hannover
BLOCK II – PRAXIS
INSTANDSETZUNG
Toni Häfliger (Schweiz)
Eisenbahnen als Denkmale mit Zukunft. Erhaltung, dem technischen Fortschritt verpflichtet
Eugen Brühwiler (Schweiz)
«Veredeln» als Ingenieurkonzept für die Erhaltung von genieteten Stahlbrücken
Deniz Yilmaz (Schweiz)
Korrosionsbedingte Kosten an Ingenieurbauwerken im Schweizer Strassennetz
Philipp Rück (Schweiz)
Betrachtungen zur Lebensdauer von Mauerwerksbauten der Eisenbahnen
Patrick Schicht (Österreich)
Leitfaden Instandsetzung Semmeringbahn
Thomas Lampl (Österreich)
Sanierung von vier Viadukten auf der Semmeringbahn – Zusammenspiel Denkmalschutz und Technik
TRANSFORMATION
Borja Aróstegui Chapa (Spanien)
The Transformations of the Great European Stations with the Arrival of the High-Speed Rail
Alexandrina Striffling-Marcu / Pauline Heron-Detavernier (Frankreich)
La conception standardisée de la gare comme patrimoine transnational: Fractionnement, adaptation, préservation?
Christina Krafczyk (Deutschland)
Eisenbahnbrücken – Denkmale im Netz – ein Forschungsprojekt zwischen Denkmalpflege, Ingenieurwissenschaften und Baugeschichte
Jürg Conzett (Schweiz)
Transformation von Schutzbauten: ein Beispiel zeitgenössischer Arbeitsweise im UNESCO-Kulturerbe
BLOCK II – PRAXIS (Fortsetzung)
UMNUTZUNG
Andrew Savage (Grossbritannien)
New uses for heritage stations on Britain’s main line railway system
Besnik Emini (Nordmazedonien)
A station without railway: Transformation of Railway station in Skopje
Mohammad Mohsenian (Iran)
The need to give more attention to the landscape visits of the world registered railways. Case study: Trans-Iranian Railway
BLOCK III – WELTERBE
Benoît Dubosson (Schweiz)
A valeur universelle, exigences exceptionnelles
Vinita Srivastava (Indien)
Where the water flows fast and the train is slow: Urban pressures and railway infrastructure responses in the mountain railways of India
Christian Florin (Schweiz)
Umgang mit steinernen Infrastrukturbauten bei der Rhätischen Bahn (RhB)
Vahid Alighardashi / Seyed Mohammad Nikaeen (Iran)
Technical and engineering experience for maintaining the Trans-Iranian Railway
ABENDVORTRAG
Helmut Adelsberger (Österreich)
Vom Habsburger- und osmanischen Reich in die Zukunft: der Westbalkan-Transportkorridor
BLOCK III – PRAXIS-EXCURS: AREALENTWICKLUNG
Walter Engeler (Schweiz)
Rechtliche Stellung von Bahndenkmälern in der Interessenabwägung (Rechtlicher Rahmen)
Lukas Bühlmann (Schweiz)
Raumplanung und denkmalpflegerische Interessenabwägung (Praxis)
Matthias Fischer (Schweiz)
Vom Zusammenspiel von Städtebau und Eisenbahn
Silke Langenberg, Reto Bieli, Benoît Dubosson
Begrüssung
BLOCK I – INVENTARISATION
Pirjo Huvila (Finnland)
Finnish-Railway Heritage
Miguel Loos (Niederlande)
Methods and results of station inventory-taking in the Netherlands
Bärbel Schallow-Gröne (Schweiz)
Inventar der schützenswerten Bauten und Anlagen der SBB (ISBA)
Michael Hascher (Deutschland)
Brücken an der Schwarzwaldbahn. Ein Bericht aus der Eisenbahndenkmalpflege in Baden-Württemberg
Rolf Höhmann (Deutschland)
Grossbogenbrücken des 19. Jahrhunderts als transnationale serielle Nominierung für das Welterbe
Martin Cordes (Schweiz)
Fokus Archiv: die Bedeutung von Archiven bei der Erhaltung eisenbahntechnischer Kulturdenkmäler
FORSCHUNGSBERICHTE
Dorothea Rosenberg (Deutschland)
Eisenbahnbauten der Nachkriegszeit. Normative Bau- und Planungsmethoden der Deutschen Bundesbahn
Ömer Dabanli / Elif Özkazanç (Türkei)
Railway Heritage: A Typological Study on Masonry Bridges of Samsun – Kalın Historic Railway Line
Johanna Monka-Birkner (Deutschland)
Stählerne Eisenbahnbrücken aus der Zeit der Hochmoderne im Stadtgebiet Hannover
BLOCK II – PRAXIS
INSTANDSETZUNG
Toni Häfliger (Schweiz)
Eisenbahnen als Denkmale mit Zukunft. Erhaltung, dem technischen Fortschritt verpflichtet
Eugen Brühwiler (Schweiz)
«Veredeln» als Ingenieurkonzept für die Erhaltung von genieteten Stahlbrücken
Deniz Yilmaz (Schweiz)
Korrosionsbedingte Kosten an Ingenieurbauwerken im Schweizer Strassennetz
Philipp Rück (Schweiz)
Betrachtungen zur Lebensdauer von Mauerwerksbauten der Eisenbahnen
Patrick Schicht (Österreich)
Leitfaden Instandsetzung Semmeringbahn
Thomas Lampl (Österreich)
Sanierung von vier Viadukten auf der Semmeringbahn – Zusammenspiel Denkmalschutz und Technik
TRANSFORMATION
Borja Aróstegui Chapa (Spanien)
The Transformations of the Great European Stations with the Arrival of the High-Speed Rail
Alexandrina Striffling-Marcu / Pauline Heron-Detavernier (Frankreich)
La conception standardisée de la gare comme patrimoine transnational: Fractionnement, adaptation, préservation?
Christina Krafczyk (Deutschland)
Eisenbahnbrücken – Denkmale im Netz – ein Forschungsprojekt zwischen Denkmalpflege, Ingenieurwissenschaften und Baugeschichte
Jürg Conzett (Schweiz)
Transformation von Schutzbauten: ein Beispiel zeitgenössischer Arbeitsweise im UNESCO-Kulturerbe
BLOCK II – PRAXIS (Fortsetzung)
UMNUTZUNG
Andrew Savage (Grossbritannien)
New uses for heritage stations on Britain’s main line railway system
Besnik Emini (Nordmazedonien)
A station without railway: Transformation of Railway station in Skopje
Mohammad Mohsenian (Iran)
The need to give more attention to the landscape visits of the world registered railways. Case study: Trans-Iranian Railway
BLOCK III – WELTERBE
Benoît Dubosson (Schweiz)
A valeur universelle, exigences exceptionnelles
Vinita Srivastava (Indien)
Where the water flows fast and the train is slow: Urban pressures and railway infrastructure responses in the mountain railways of India
Christian Florin (Schweiz)
Umgang mit steinernen Infrastrukturbauten bei der Rhätischen Bahn (RhB)
Vahid Alighardashi / Seyed Mohammad Nikaeen (Iran)
Technical and engineering experience for maintaining the Trans-Iranian Railway
ABENDVORTRAG
Helmut Adelsberger (Österreich)
Vom Habsburger- und osmanischen Reich in die Zukunft: der Westbalkan-Transportkorridor
BLOCK III – PRAXIS-EXCURS: AREALENTWICKLUNG
Walter Engeler (Schweiz)
Rechtliche Stellung von Bahndenkmälern in der Interessenabwägung (Rechtlicher Rahmen)
Lukas Bühlmann (Schweiz)
Raumplanung und denkmalpflegerische Interessenabwägung (Praxis)
Matthias Fischer (Schweiz)
Vom Zusammenspiel von Städtebau und Eisenbahn